{"id":55524,"date":"2024-08-28T10:39:23","date_gmt":"2024-08-28T08:39:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.delfi.com\/cases\/trinity\/"},"modified":"2025-11-10T16:54:50","modified_gmt":"2025-11-10T15:54:50","slug":"trinity","status":"publish","type":"cases","link":"https:\/\/www.delfi.com\/it\/riferimenti\/trinity","title":{"rendered":"Una trasformazione digitale dell’esperienza degli ospiti"},"content":{"rendered":"

Il Trinity Hotel & Conference di Lilleb\u00e6lt, in Danimarca, \u00e8 noto per le sue eccellenti strutture e per l’ottimo servizio offerto agli ospiti. Con l’ambizione di migliorare ulteriormente sia l’esperienza degli ospiti che le operazioni, l’hotel ha implementato la segnaletica digitale per il buffet di Delfi Technologies. <\/em><\/p>\n

Il Trinity Hotel & Conference \u00e8 un moderno hotel e centro congressi con 153 camere confortevoli e 18 sale riunioni flessibili che possono ospitare fino a 400 persone. Situato nella splendida cornice del Piccolo Belt in Danimarca, l’hotel ha creato una destinazione in cui sia i viaggiatori d’affari che i vacanzieri possono sentirsi a casa, con una forte attenzione all’alto servizio, alla cucina di qualit\u00e0 e a un ambiente professionale. <\/p>\n

Per migliorare l’esperienza degli ospiti e ottimizzare le operazioni, il Trinity Hotel & Konference ha scelto di implementare la segnaletica digitale a buffet<\/a> di Delfi Technologies. Questa soluzione ha rivoluzionato il modo in cui gli ospiti ricevono informazioni sul menu del giorno e sul contenuto dei piatti, soprattutto per quanto riguarda gli allergeni.<\/p>\n

In precedenza, l’hotel aveva una segnaletica limitata al buffet del pranzo, che spesso portava gli ospiti a chiedere informazioni sugli ingredienti dei diversi piatti. Il nuovo sistema di segnaletica digitale non solo ha facilitato l’aggiornamento dei menu, ma ha anche garantito una comunicazione chiara e coerente agli ospiti. Le icone sui cartelli indicano chiaramente quali piatti contengono allergeni specifici, rendendo pi\u00f9 facile per gli ospiti scegliere i piatti adatti alle loro esigenze dietetiche senza dover chiedere al personale. <\/p>\n

– Avevamo bisogno di una soluzione di segnaletica che desse ai nostri ospiti una panoramica semplice e veloce dei diversi piatti e dei loro contenuti, spiega Klaus Zoffmann-Jensen, Head Chef del Trinity Hotel & Conference e prosegue<\/p>\n

– Con i cartelli digitali per buffet, ora abbiamo una soluzione flessibile che ci fa risparmiare molto tempo, in quanto possiamo aggiornare in modo semplice e veloce i menu, le informazioni sugli allergeni e altre informazioni rilevanti.<\/p>\n

Una soluzione flessibile che migliora l’esperienza e l’efficienza degli ospiti<\/p>\n

Aggiornate automaticamente tramite un sistema basato su cloud<\/a> con un’antenna wireless<\/a>, le insegne digitali offrono anche altre applicazioni. Oltre a servire come cartelli per il buffet, possono essere utilizzati come cartellini digitali per i prezzi<\/a>, per i nomi<\/a> o anche come cartelli per le sale riunioni<\/a>, grazie all’integrazione con il sistema di calendario dell’hotel. Questa flessibilit\u00e0 offre grandi opportunit\u00e0 di utilizzo delle insegne sia nel ristorante che durante gli eventi. <\/p>\n

I vantaggi dell’implementazione delle insegne digitali sono molteplici: aggiornamento rapido e accurato delle informazioni, miglioramento dell’esperienza degli ospiti, risparmio di tempo per il personale e un look professionale e moderno che rafforza il branding dell’hotel. Nel complesso, il Trinity Hotel & Conference \u00e8 riuscito a ottimizzare sia l’esperienza degli ospiti che i flussi di lavoro interni con l’aiuto della nuova segnaletica digitale a buffet. <\/p>\n

– Assicurandoci che tutte le informazioni sul menu e sugli allergeni siano aggiornate e presentate in modo chiaro e professionale, possiamo garantire un alto grado di coerenza nella nostra comunicazione”, afferma Mathilde Majlund, Brand Manager del Trinity Hotel & Conference.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il Trinity Hotel & Conference di Lilleb\u00e6lt, in Danimarca, \u00e8 noto per le sue eccellenti strutture e per l’ottimo servizio offerto agli ospiti. Con l’ambizione di migliorare ulteriormente sia l’esperienza degli ospiti che le operazioni, l’hotel ha implementato la segnaletica digitale per il buffet di Delfi Technologies. <\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":38914,"parent":0,"menu_order":575,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"tags":[],"case":[195],"case_sector":[292],"class_list":["post-55524","cases","type-cases","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","case-competizione-digitale","case_sector-segmento-hospitality"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.delfi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/cases\/55524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.delfi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/cases"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.delfi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cases"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delfi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.delfi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/cases\/55524\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delfi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.delfi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delfi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55524"},{"taxonomy":"case","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delfi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/case?post=55524"},{"taxonomy":"case_sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delfi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/case_sector?post=55524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}