{"id":56512,"date":"2020-05-19T09:18:44","date_gmt":"2020-05-19T07:18:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.delfi.com\/cases\/carlsberg-business-solutions\/"},"modified":"2025-11-10T16:58:55","modified_gmt":"2025-11-10T15:58:55","slug":"carlsberg-business-solutions","status":"publish","type":"cases","link":"https:\/\/www.delfi.com\/it\/riferimenti\/carlsberg-business-solutions","title":{"rendered":"Carlsberg Business Solutions: la soluzione di stampa online riduce i costi operativi"},"content":{"rendered":"<p><em>Il Gruppo Carlsberg utilizza SkyLabel per progettare e stampare etichette via Internet. SkyLabel \u00e8 un sistema software basato su cloud di Delfi Technologies che consente a Carlsberg di avere un controllo importante sull&#8217;etichettatura delle etichette oltre i confini nazionali e di stampare le etichette a livello locale in modo semplice e veloce. <\/em><\/p>\n<p>I birrifici utilizzano SkyLabel per l&#8217;etichettatura delle loro apparecchiature informatiche. Le etichette con informazioni uniformi facilitano l&#8217;identificazione delle apparecchiature e semplificano l&#8217;interazione tra gli utenti IT e le funzioni di supporto. Ad esempio, l&#8217;assistenza \u00e8 pi\u00f9 rapida quando gli utenti IT devono fornire un solo numero identificativo per le richieste di informazioni e il numero identificativo \u00e8 chiaramente indicato sull&#8217;apparecchiatura IT.  <\/p>\n<h2>Minori costi operativi e maggiore controllo<\/h2>\n<p>La soluzione SkyLabel \u00e8 facile da usare e indipendente dalla posizione dell&#8217;utente. I dati vengono inseriti nei modelli di progettazione di Carlsberg sul sito web di SkyLabel e vengono stampate <a href=\"https:\/\/shop.delfi.com\/da\/kategori\/labels-og-etiketter\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">etichette<\/a> con numeri identificativi e codici a barre univoci. Il modulo Ethernet consente alla <a href=\"https:\/\/shop.delfi.com\/da\/vare\/citizen-cl-s631-label-printer-dt-tt-4-300-dpi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">stampante di etichette CL-S631<\/a> di collegarsi a SkyLabel via Internet, permettendo a Carlsberg di stampare numeri identificativi e <a href=\"https:\/\/www.delfi.com\/it\/soluzioni\/soluzioni-codici-a-barre\/\">codici a barre<\/a> univoci. Per garantire che le etichette di Carlsberg durino a lungo e abbiano un&#8217;elevata qualit\u00e0 visiva, \u00e8 stata scelta una soluzione di stampa a 300 dpi.   <\/p>\n<p>&#8211; SkyLabel fa parte di un progetto di standardizzazione informatica globale che consentir\u00e0 al Gruppo Carlsberg di ridurre i costi operativi e di avere un maggiore controllo delle strutture informatiche nei Paesi in cui Carlsberg opera. Inizialmente, la soluzione di Delfi \u00e8 stata implementata in 14 Paesi europei. Il piano prevede di estendere successivamente la soluzione SkyLabel alle altre sedi globali del Gruppo Carlsberg&#8221;, spiega Joachim Hansen, Retail Manager di Hobbii e responsabile dell&#8217;apertura dei negozi fisici.  <\/p>\n<h2>La possibilit\u00e0 di errori \u00e8 ridotta al minimo<\/h2>\n<p>La soluzione cloud \u00e8 facilmente scalabile a livello internazionale grazie a molteplici diritti di amministrazione e utente e consente anche soluzioni localizzate. Matias Stuven considera la flessibilit\u00e0 di SkyLabel un punto di forza fondamentale: <\/p>\n<p>&#8211; Sar\u00e0 il modello Delfi che spingeremo nel mondo. Forse riceveremo delle reazioni regionali dall&#8217;Asia o dalla Russia, che hanno desideri particolari in fatto di design ed etichettatura. Ma va bene cos\u00ec! Possiamo comunque gestirlo a livello centrale e possiamo anche delegarlo, mantenendo il controllo. Questa logica ha molto senso per noi.    <\/p>\n<p>Matias Stuven \u00e8 soddisfatto dei vantaggi di centralizzazione offerti da SkyLabel:<\/p>\n<p>&#8211; In precedenza, ogni sede Carlsberg aveva un proprio modo di etichettare le apparecchiature IT. Ora c&#8217;\u00e8 un solo modo di fare le cose, il che ci facilita. La possibilit\u00e0 di errori \u00e8 ridotta al minimo, abbiamo il controllo su chi stampa cosa. E se un giorno cambiamo il nostro logo o vogliamo pi\u00f9 informazioni sulle nostre etichette, dobbiamo cambiare il design in un solo posto, SkyLabel, il che ci fa risparmiare molto sforzo, tempo e denaro.<\/p>\n<h2>Stampanti per etichette ed etichette speciali<\/h2>\n<p>Delfi ha anche fornito <a href=\"https:\/\/shop.delfi.com\/da\/kategori\/labelprintere\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">stampanti di etichette<\/a> con etichette speciali al Gruppo Carlsberg in tutta l&#8217;Europa occidentale. Matias Stuven \u00e8 soddisfatto della collaborazione con Delfi sia per la soluzione SkyLabel che per l&#8217;hardware: <\/p>\n<p>&#8211; Sono molto soddisfatto di quanto Delfi ha fatto e consegnato. Soprattutto in relazione a ci\u00f2 che abbiamo richiesto loro in tempi molto brevi. Sono stati estremamente flessibili.<\/p>\n<div id=\"block-bean-carlsberg-case-losning\" class=\"bd-block-61 block block-bean collapsiblock-processed\">\n<div class=\"bd-layoutcontainerinner\">\n<div class=\" bd-blockheader bd-tagstyles bd-bootstrap-tables bd-table-striped bd-table-hover\">\n<h4>La soluzione di Delfi:<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\" bd-blockcontent bd-tagstyles bd-bootstrap-tables bd-table-striped bd-table-hover content\">\n<div class=\"ds-1col entity entity-bean bean-title-text-button view-mode-default clearfix\">\n<div class=\"field field-name-field-text field-type-text-long field-label-hidden\">\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\">\n<ul>\n<li>SkyLabel per la progettazione e la stampa di etichette via Internet<\/li>\n<li>Etichette speciali secondo le esigenze e desideri di Carlsberg <\/li>\n<li>Stampanti per etichette Citizen a 300 dpi con connettivit\u00e0 di rete (modello: Citizen CL-S631)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"field field-name-field-control field-type-viewfield field-label-hidden\">\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\">\n<div class=\"view view-ncls-bean-control view-id-ncls_bean_control view-display-id-default view-dom-id-c8947a06ed13f200e55f03705e751e85\">\n<div class=\"view-content\">\n<div class=\"views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first views-row-last\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"block-bean-carlsberg-case-label-\" class=\"bd-block-61 block block-bean collapsiblock-processed\">\n<div class=\"bd-layoutcontainerinner\">\n<div class=\" bd-blockcontent bd-tagstyles bd-bootstrap-tables bd-table-striped bd-table-hover content\">\n<div class=\"ds-1col entity entity-bean bean-title-text-button view-mode-default clearfix\">\n<div class=\"field field-name-field-text field-type-text-long field-label-hidden\">\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\">\n<p><strong>Etichetta Carlsberg:<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.delfi.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/carlsberg_label.jpg\" alt=\"Etichetta Carlsberg\" title=\"\"><\/p>\n<p><em>Esempio di etichetta del Gruppo Carlsberg, progettata e stampata tramite SkyLabel.<br \/>\nIl design \u00e8 semplice, con poche informazioni per facilitare l&#8217;identificazione, ad esempio per i dipendenti dell&#8217;Helpdesk.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"field field-name-field-control field-type-viewfield field-label-hidden\">\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\">\n<div class=\"view view-ncls-bean-control view-id-ncls_bean_control view-display-id-default view-dom-id-98b6bdb465eb2b71cfedaad646cf7d96\">\n<div class=\"view-content\">\n<div class=\"views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first views-row-last\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"block-bean-carlsberg-case-fordele\" class=\"bd-block-61 block block-bean collapsiblock-processed\">\n<div class=\"bd-layoutcontainerinner\">\n<div class=\" bd-blockheader bd-tagstyles bd-bootstrap-tables bd-table-striped bd-table-hover\">\n<h4>Vantaggi per il gruppo carlsberg<\/h4>\n<\/div>\n<div class=\" bd-blockcontent bd-tagstyles bd-bootstrap-tables bd-table-striped bd-table-hover content\">\n<div class=\"ds-1col entity entity-bean bean-title-text-button view-mode-default clearfix\">\n<div class=\"field field-name-field-text field-type-text-long field-label-hidden\">\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\">\n<ul>\n<li>Assistenza pi\u00f9 efficiente<\/li>\n<li>Migliore identificazione delle apparecchiature IT<\/li>\n<li>Riduzione dei costi di assistenza<\/li>\n<li>Soluzione scalabile e internazionale<\/li>\n<\/ul>\n<h3><Strong>ulteriori informazioni<\/strong><\/h3>\n<p>Per ulteriori informazioni, contattare Delfi Technologies al numero di telefono +45 70 222 555 &#8211; o inviare un&#8217;e-mail a: <a href=\"mailto:info@delfi.com\">info@delfi.com<\/a>. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Gruppo Carlsberg utilizza SkyLabel per progettare e stampare etichette via Internet. SkyLabel \u00e8 un sistema software basato su cloud di Delfi Technologies che consente a Carlsberg di avere un controllo importante sull&#8217;etichettatura delle etichette oltre i confini nazionali e di stampare le etichette a livello locale in modo semplice e veloce. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9988,"parent":0,"menu_order":40,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"tags":[],"case":[198],"case_sector":[255],"class_list":["post-56512","cases","type-cases","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","case-soluzioni-di-stampa","case_sector-negozi"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.delfi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/cases\/56512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.delfi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/cases"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.delfi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cases"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delfi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.delfi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/cases\/56512\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delfi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9988"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.delfi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delfi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56512"},{"taxonomy":"case","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delfi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/case?post=56512"},{"taxonomy":"case_sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delfi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/case_sector?post=56512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}