{"id":58108,"date":"2018-12-22T19:53:08","date_gmt":"2018-12-22T18:53:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.delfi.com\/cases\/let-koeb\/"},"modified":"2025-11-10T17:04:20","modified_gmt":"2025-11-10T16:04:20","slug":"let-koeb","status":"publish","type":"cases","link":"https:\/\/www.delfi.com\/it\/riferimenti\/let-koeb","title":{"rendered":"Let-K\u00f8b introduce una nuova tecnologia per risparmiare tempo"},"content":{"rendered":"

Come primo negozio della catena Let-K\u00f8b, Den Gamle K\u00f8bmandsforretning a R\u00f8m\u00f8 ha scelto di investire in etichette elettroniche per scaffali per garantire una corretta etichettatura della merce, in modo che la segnaletica sia sempre aggiornata. Una soluzione che consente al personale del negozio di risparmiare molto tempo nel lavoro quotidiano. <\/em><\/p>\n

R\u00f8m\u00f8 \u00e8 una delle isole danesi del Mare di Wadden, visitata ogni anno da molti turisti per la sua natura unica. Molti degli acquisti alimentari dell’isola vengono effettuati presso Den Gamle K\u00f8bmandsg\u00e5rd, che fa parte di Let-K\u00f8b, la catena di negozi locali di Dagrofa. Il negozio \u00e8 stato recentemente ristrutturato con nuovi miglioramenti, tra cui un nuovo ingresso, una nuova cella frigorifera per le verdure e un nuovo refrigeratore per la carne e i prodotti pronti. <\/p>\n

In occasione della ristrutturazione, \u00e8 nata l’idea di fare qualcosa in pi\u00f9 con la segnaletica, soprattutto nel reparto ortofrutta. La direttrice della drogheria, Marianne Tilgaard Nissen, aveva gi\u00e0 fatto delle ricerche sul mercato della segnaletica elettronica e si \u00e8 quindi orientata in questa direzione. La scelta \u00e8 caduta su Delfi Technologies, che \u00e8 gi\u00e0 fornitore ufficiale di etichette elettroniche per scaffali<\/a> di Delfi. <\/p>\n

 <\/p>\n

Devono essere rispettati i requisiti per l’etichettatura delle merci<\/h2>\n

Esistono requisiti specifici per l’etichettatura degli alimenti che i supermercati devono rispettare. Ad esempio, la frutta e la verdura devono essere etichettate con la classe e l’origine (paese). Queste informazioni devono essere sempre aggiornate sulla segnaletica del punto vendita. Ma secondo il droghiere, questo non \u00e8 sempre possibile quando si devono aggiornare manualmente tutti i cartelli cartacei e le etichette degli scaffali. Tuttavia, questo rischio \u00e8 stato eliminato con la nuova soluzione digitale, che soddisfa i requisiti necessari per tutte le informazioni che devono apparire sulla segnaletica.<\/p>\n

‘- La modifica delle informazioni necessarie sulla carta richiede molte pi\u00f9 risorse rispetto alle etichette elettroniche per scaffali. Inoltre, l’uso della carta comporta un maggior rischio di errore: si pu\u00f2 semplicemente non avere il tempo di aggiornare tutto in una giornata piena di impegni, oppure si possono perdere completamente alcuni cartelli. Questo rischio viene eliminato con le etichette elettroniche per scaffali”, afferma Marianne Tilgaard Nissen e prosegue: <\/p>\n

– Quando si parla di alimenti e di segnaletica all’interno del punto vendita, ci sono alcune aree che richiedono una maggiore attenzione. Soprattutto frutta e verdura e la carne. Qui si assiste a un continuo aggiornamento dei prodotti. Con le etichette elettroniche sugli scaffali, aggiornare le informazioni sui prodotti e i prezzi non richiede molto tempo. Per me, come droghiere, il risparmio di tempo \u00e8 notevole, non c’\u00e8 dubbio.<\/p>\n

La segnaletica deve avere un bell’aspetto e ispirare<\/h2>\n

L’opportunit\u00e0 di ottenere un’espressione pi\u00f9 creativa e stimolante sulle etichette elettroniche degli scaffali \u00e8 stata fondamentale per il droghiere. \u00c8 possibile personalizzare il design in base ai desideri delle singole catene e qui, ad esempio, \u00e8 stato creato uno speciale “look gesso” per il reparto ortofrutta. <\/p>\n

– La nostra segnaletica deve anche avere un bell’aspetto e contribuire a ispirare i clienti quando fanno acquisti. Il design delle etichette elettroniche per scaffali \u00e8 stato quindi molto importante per la scelta finale quando abbiamo cercato una nuova soluzione”, conclude Marianne Tilgaard Nissen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Come primo negozio della catena Let-K\u00f8b, Den Gamle K\u00f8bmandsforretning a R\u00f8m\u00f8 ha scelto di investire in etichette elettroniche per scaffali per garantire una corretta etichettatura della merce, in modo che la segnaletica sia sempre aggiornata. Una soluzione che consente al personale del negozio di risparmiare molto tempo nel lavoro quotidiano. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9291,"parent":0,"menu_order":323,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"tags":[],"case":[195],"case_sector":[249],"class_list":["post-58108","cases","type-cases","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","case-competizione-digitale","case_sector-supermercati"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.delfi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/cases\/58108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.delfi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/cases"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.delfi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cases"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delfi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.delfi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/cases\/58108\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delfi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.delfi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delfi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58108"},{"taxonomy":"case","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delfi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/case?post=58108"},{"taxonomy":"case_sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delfi.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/case_sector?post=58108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}